1
00:00:00,050 --> 00:00:03,550
ငါရေချိုးခန်းသွားတော့မယ်။

2
00:00:07,466 --> 00:00:07,800
မင်္ဂလာပါ။

3
00:00:17,430 --> 00:00:19,950
သင့်အကူအညီအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

4
00:00:26,220 --> 00:00:26,620
စားပွဲထိုး

5
00:00:28,086 --> 00:00:29,220
Mr Nakano ဒီမှာ

6
00:00:32,600 --> 00:00:33,200
ခွင့်လွှတ်ပါ။

7
00:00:38,230 --> 00:00:41,830
ငါ့ဖုန်းနံပါတ်ရပြီလား

8
00:00:41,830 --> 00:00:42,850
ဟုတ်ပါတယ်။

9
00:00:44,083 --> 00:00:44,350
ကောင်းတယ်။

10
00:00:52,290 --> 00:00:53,150
ငါ အခု သွားမယ်။

11
00:01:05,240 --> 00:01:07,440
ခွင့်လွှတ်ပါ ဒါဆို...

12
00:01:07,440 --> 00:01:09,340
ဘာအကြောင်းပြောနေတာလဲ။ သွားသောက်ပါ။

13
00:01:10,853 --> 00:01:11,520
ဒါပေမယ့်လည်း…

14
00:01:11,520 --> 00:01:12,480
ရထားနဲ့ အိမ်ပြန်မှာလား။

15
00:01:12,480 --> 00:01:12,680
ဟုတ်ကဲ့

16
00:01:12,680 --> 00:01:13,380
ဟုတ်တယ်မလား?!

17
00:01:13,380 --> 00:01:13,840
ဘီယာ

18
00:01:14,546 --> 00:01:15,080
အိုး တောင်းပန်ပါတယ်။

19
00:01:15,080 --> 00:01:15,640
သောက်လိုက်ပါ။

20
00:01:15,640 --> 00:01:16,860
ဒါဆို ခွင့်လွှတ်ပါ။

21
00:01:16,860 --> 00:01:17,280
ဟုတ်ပြီ

22
00:01:21,810 --> 00:01:22,670
ဘီယာအတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

23
00:01:31,210 --> 00:01:34,110
ဟေ့ ဖောက်သည်များလာလျှင် သူတို့ကိုသာပြောပါ။

24
00:01:34,910 --> 00:01:35,910
တောင်းပန်ပါတယ် တောင်းပန်ပါတယ်။

25
00:01:35,910 --> 00:01:38,610
တောင်းပန်ပါတယ် ဒါပေမယ့် အိမ်ပြန်လို့ရမလား။

26
00:01:39,230 --> 00:01:39,810
ရေချိုးရအောင်။

27
00:01:41,490 --> 00:01:42,530
ပြဿနာမရှိပါဘူး!

28
00:01:43,010 --> 00:01:44,090
မထွက်ခင် ဘီယာနည်းနည်းသောက်ပါ။

29
00:01:47,510 --> 00:01:50,590
လောလောဆယ် ရေချိုးခန်း ငှားလို့ရမလား။

30
00:01:52,443 --> 00:01:52,910
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့

31
00:01:55,110 --> 00:01:55,710
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

32
00:01:56,136 --> 00:01:56,470
ဆောရီး

33
00:02:00,263 --> 00:02:00,530
ခဏနေ

34
00:02:04,163 --> 00:02:04,430
ဟေး!

35
00:02:05,030 --> 00:02:05,600
မင်း ရေချိုးနေတယ် မထင်ဘူး။

36
00:02:08,750 --> 00:02:11,070
ဒါ​ပေမဲ့ ငါ​ရေချိုး​နေပြီ...

37
00:02:11,070 --> 00:02:12,870
အတူတူလုပ်တဲ့အတွက် ကောင်းပါတယ်။

38
00:03:54,170 --> 00:03:54,570
နာကာနို

39
00:03:54,570 --> 00:03:56,470
ဟေး! မူးနေသေးလား။

40
00:04:24,680 --> 00:04:26,480
အခုဘာသောက်နေတာလဲ။

41
00:04:27,720 --> 00:04:29,440
Floral မှ ဘီယာကိုလည်း သောက်သင့်သည်။

42
00:04:30,560 --> 00:04:33,780
ဒီကောင်က ကျွန်တော့်ကို ပါတီပွဲတက်ခိုင်းပြန်တယ်။

43
00:04:33,780 --> 00:04:34,440
အဲဒါ မြန်တယ်။

44
00:04:35,360 --> 00:04:36,240
အရေးမကြီးဘူး။

45
00:04:38,880 --> 00:04:39,440
သောက်ကြရအောင်

46
00:04:54,743 --> 00:04:55,210
ပျော်ရွှင်ပါစေ

47
00:05:04,200 --> 00:05:05,380
အရသာအရမ်းကောင်းပါတယ်။

48
00:05:08,360 --> 00:05:09,520
ဒီနေ့ ဘယ်လိုလဲ။

49
00:05:12,200 --> 00:05:13,700
လူငယ်တွေနဲ့ မလိုက်နိုင်ဘူး။

50
00:05:13,700 --> 00:05:15,920
ငါ့ခံနိုင်ရည်က မလုံလောက်ဘူး။

51
00:05:15,920 --> 00:05:16,680
အဲဒါမဖြစ်ဘူး။

52
00:05:19,166 --> 00:05:20,500
လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်ရန် လိုအပ်သည်။

53
00:05:22,580 --> 00:05:24,880
လူငယ်များ ကွဲပြားစွာ လှုပ်ရှားကြသည်။

54
00:05:26,500 --> 00:05:27,700
တကယ်ကြည့်ပါရစေ

55
00:05:29,100 --> 00:05:29,860
ဂေါက်ရိုက်ကြရအောင်။

56
00:05:30,880 --> 00:05:31,680
မလုပ်ချင်တော့ဘူး။

57
00:05:34,480 --> 00:05:34,880
ဒါပေမယ့်...

58
00:05:34,880 --> 00:05:35,820
မနက်က အရမ်းစောနေပြီ။

59
00:05:37,170 --> 00:05:38,600
အင်း အဲဒါက ဘဝပဲ။

60
00:05:40,240 --> 00:05:40,440
နှင့်

61
00:05:40,440 --> 00:05:41,800
ဂေါက်ရိုက်ရင်တောင်

62
00:05:41,800 --> 00:05:44,320
ဗိုက်ပြည့်လာမယ်။

63
00:05:44,873 --> 00:05:45,140
အင်း

64
00:05:45,140 --> 00:05:47,320
လေ့ကျင့်ခန်းလုပ်လို့မရဘူး

65
00:05:48,760 --> 00:05:49,160
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

66
00:05:49,850 --> 00:05:51,080
ဂေါက်ရိုက်ရုံနဲ့ အလုပ်မဖြစ်ဘူး။

67
00:05:51,080 --> 00:05:53,040
မင်း Gym သွားခဲ့တယ်။

68
00:05:54,193 --> 00:05:54,460
ကောင်းပြီ။

69
00:05:54,460 --> 00:05:56,620
အဲဒါက မနှစ်ကပါ။

70
00:05:56,620 --> 00:05:58,220
အတူတူသောက်ရင်ကောင်းမယ်ထင်တယ်။

71
00:05:59,020 --> 00:06:00,540
Gym သွားမလား

72
00:06:00,900 --> 00:06:01,580
ဟုတ်တယ်၊ တစ်ခါတစ်လေ

73
00:06:03,886 --> 00:06:04,820
ပြီးရင် နောက်တစ်ကြိမ်

74
00:06:04,820 --> 00:06:06,220
ကျေးဇူးပြုပြီး မိတ်ဆက်ပေးပါဦး

75
00:06:11,166 --> 00:06:12,500
ငါတို့ ဒီမှာ ဘာရှိလဲ။

76
00:06:13,920 --> 00:06:15,080
ဒါက ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။

77
00:06:16,566 --> 00:06:17,300
ငါ့အကြိုက်

78
00:06:17,300 --> 00:06:19,340
Maemae သောက်ဖူးလား။

79
00:06:19,340 --> 00:06:23,680
သူအရမ်းသောက်နေသလို ခံစားရတယ်။

80
00:06:23,680 --> 00:06:24,220
မင်းမူးနေသလို ခံစားရတယ်။

81
00:06:25,460 --> 00:06:27,000
ဟုတ်တယ်၊ အများကြီးမသောက်ရင် ကိစ္စမရှိပါဘူး။

82
00:06:31,320 --> 00:06:33,540
မကြာသေးမီက မင်းရဲ့အလုပ်က ဘယ်လိုလဲ။

83
00:06:36,880 --> 00:06:40,360
ကုမ္ပဏီက ကောင်းကောင်း အလုပ်ရှုပ်တယ်...

84
00:06:40,360 --> 00:06:41,240
ခဲယဉ်းရမယ်။

85
00:06:42,600 --> 00:06:45,240
မင်းမျက်နှာ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

86
00:06:46,780 --> 00:06:48,150
မင်းမျက်နှာ နီရဲလာတယ်။

87
00:06:48,150 --> 00:06:49,850
ဖျားနေသလား

88
00:06:50,843 --> 00:06:51,710
အရမ်းပင်ပန်းတယ်။

89
00:06:53,910 --> 00:06:55,070
ဘာမှားလို့လဲ?

90
00:06:55,630 --> 00:06:59,020
Nakano-kun မူးနေပြီလား။

91
00:07:00,090 --> 00:07:02,490
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

92
00:07:03,590 --> 00:07:04,970
အခု ဘယ်လိုနေလဲ။

93
00:07:04,970 --> 00:07:06,730
ဆရာဝန်က ဒီမှာ

94
00:07:07,720 --> 00:07:08,130
ဆောရီး

95
00:07:11,310 --> 00:07:11,910
ခွင့်လွှတ်ပါ။

96
00:07:11,910 --> 00:07:13,250
ကြိုဆိုပါတယ်။

97
00:07:14,310 --> 00:07:14,510
ဟေး

98
00:07:16,530 --> 00:07:17,450
အရေးမကြီးဘူး။

99
00:07:17,450 --> 00:07:17,630
ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

100
00:07:18,150 --> 00:07:20,250
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်!

101
00:07:21,150 --> 00:07:21,530
စားကြရအောင်

102
00:07:21,530 --> 00:07:22,590
သင်ကော ဘယ်လိုလဲ။

103
00:07:24,290 --> 00:07:25,050
ဒါကို သောက်ရင်၊

104
00:07:25,290 --> 00:07:28,300
အဲဒါက ကျွန်တော်တို့ကို ပိုကောင်းစေပါလိမ့်မယ်။

105
00:07:30,340 --> 00:07:31,000
ငါ့မိန်းမ မမူးရင် ပိုကောင်းမယ်။

106
00:07:33,100 --> 00:07:34,000
ပြဿနာမရှိပါ။

107
00:07:35,040 --> 00:07:36,200
မင်း အရက်မသောက်ဘူး။

108
00:07:37,686 --> 00:07:38,020
အိုး

109
00:07:40,253 --> 00:07:41,320
အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

110
00:07:43,393 --> 00:07:44,860
အဲဒါနဲ့ အဆင်ပြေလား။

111
00:07:44,860 --> 00:07:45,860
မဖိတ်ပါနဲ့။

112
00:07:48,480 --> 00:07:50,140
သရေစာများ လုံလောက်ပါသလား။

113
00:07:50,720 --> 00:07:51,920
အိုး၊ ငါ အဲဒါကို လုံးဝ မလိုဘူး။

114
00:07:52,693 --> 00:07:52,960
ဟုတ်ပြီ

115
00:08:11,893 --> 00:08:12,360
မရှိတော့ဘူး။

116
00:08:18,260 --> 00:08:19,840
မင်း အခု အဆင်ပြေရဲ့လား

117
00:08:20,553 --> 00:08:20,820
အင်း

118
00:08:20,960 --> 00:08:21,660
အဆင်ပြေပါတယ်။

119
00:08:25,133 --> 00:08:26,400
ဟေး! စိတ်ညစ်မနေပါနဲ့။

120
00:08:27,960 --> 00:08:28,160
ဟေး

121
00:08:32,420 --> 00:08:32,620
ဟုတ်ကဲ့

122
00:08:40,106 --> 00:08:41,040
အိုး စိတ်မကောင်းပါဘူး။

123
00:08:42,780 --> 00:08:44,320
အိပ်ရာပေါ်မှာ အိပ်ရမယ်။

124
00:08:49,280 --> 00:08:49,680
ထလော့

125
00:08:52,213 --> 00:08:52,480
ကြည့်လိုက်

126
00:08:54,380 --> 00:08:58,530
ဒီမှာ အိပ်ရင် အအေးမိမယ်။

127
00:09:02,203 --> 00:09:02,470
ကြည့်လိုက်

128
00:09:06,300 --> 00:09:06,900
ခွင့်လွှတ်ပါ။

129
00:09:06,900 --> 00:09:07,540
အိုး မင်းဒီမှာ။

130
00:09:08,300 --> 00:09:10,940
ငါဒီလောက်မပျော့ညံ့ဘူး...

131
00:09:10,940 --> 00:09:12,000
ငါနေမကောင်းဘူးလား။

132
00:09:12,960 --> 00:09:13,920
ပင်ပန်းရမယ်။

133
00:09:15,946 --> 00:09:16,480
အနည်းငယ်

134
00:09:17,140 --> 00:09:17,620
ကြည့်လိုက်

135
00:09:18,680 --> 00:09:20,340
ဖောက်သည်တွေ လာနေတယ်။

136
00:09:22,213 --> 00:09:23,480
မျက်နှာဆေးပါရစေ

137
00:09:25,100 --> 00:09:26,860
ဟိုမှာ ရေကန်တစ်ခုရှိတယ်။

138
00:09:27,240 --> 00:09:27,820
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

139
00:09:30,153 --> 00:09:30,620
လာပါ။

140
00:09:34,993 --> 00:09:36,660
အိပ်ရာပေါ်မှာ အိပ်ရမလား။

141
00:09:36,660 --> 00:09:37,160
အိပ်ရာဝင်ရအောင်။

142
00:09:48,760 --> 00:09:49,960
မူးသွားပြီလား

143
00:09:52,000 --> 00:09:54,180
မဟုတ်ဘူး၊ နည်းနည်းလေးပဲ။

144
00:09:57,753 --> 00:09:58,420
Takano-san

145
00:09:58,420 --> 00:10:01,980
အရက်မူးသူတွေဟာ မျက်စိအားကောင်းတယ်။

146
00:10:05,806 --> 00:10:06,140
အိုး

147
00:10:07,540 --> 00:10:12,540
ငါ့ကိုဒီလိုကြည့်ရင် ငါ့ယောက်ျားက သတိထားမိလိမ့်မယ်။

148
00:10:15,290 --> 00:10:16,290
အိုး...တောင်းပန်ပါတယ်။

149
00:10:16,290 --> 00:10:19,150
မင်းမျက်နှာကို သုတ်ချင်တာလား။

150
00:10:20,210 --> 00:10:20,910
နည်းလမ်းမရှိပါ။

151
00:10:23,370 --> 00:10:23,770
ဘာလဲ!?

152
00:10:25,793 --> 00:10:26,260
ငါ့မိန်းမ

153
00:10:29,093 --> 00:10:30,760
သူမူးနေတာလား တစ်ခုခုလား။

154
00:10:33,770 --> 00:10:34,970
သူမမူးနိုင်ဘူးလား

155
00:10:34,970 --> 00:10:35,330
မင်းအဲ့လိုလုပ်မှာမဟုတ်ဘူးလား။

156
00:10:49,666 --> 00:10:51,400
ရေချိုးခန်းထဲမှာ ချောင်းကြည့်နေတယ်။

157
00:10:52,560 --> 00:10:55,500
အခွင့်အခါသင့်ရင် သတိထားမိသလား။

158
00:10:56,326 --> 00:10:56,660
မဟုတ်ဘူး...

159
00:11:01,860 --> 00:11:03,460
မင်းအရမ်းပူလာပြီ။

160
00:11:05,980 --> 00:11:07,180
မူးသွားပြီလား

161
00:11:07,180 --> 00:11:07,980
ပင်ပန်းနေသလားလို့ တွေးမိတယ်။

162
00:11:12,513 --> 00:11:14,180
မဟုတ်ဘူး..အဲလိုမဟုတ်ဘူး...

163
00:11:19,520 --> 00:11:20,720
အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား

164
00:11:22,560 --> 00:11:24,180
အရက်သောက်ရင် ပူတယ်။

165
00:11:31,953 --> 00:11:34,820
ဒါပေမယ့် မင်းယောက်ျားက အရက်သောက်ရင် စိတ်ဆိုးလိမ့်မယ်။

166
00:11:34,820 --> 00:11:35,150
သူက ငါ့ကို လုံးဝ ဆက်ဆံမှာ မဟုတ်ဘူး။

167
00:11:46,270 --> 00:11:47,870
မင်း သူ့ကို သတိထားမိလိမ့်မယ်။

168
00:11:47,870 --> 00:11:48,020
သူက အရမ်းပိန်တယ်။

169
00:12:34,843 --> 00:12:35,710
အဆင်ပြေလား

170
00:12:45,093 --> 00:12:46,160
သူက တကယ်ကြီးတယ်။

171
00:12:49,600 --> 00:12:55,450
မကြာသေးမီအထိ သူသည် ကျွန်ုပ်အား မနှစ်မြို့ဖွယ် အကြည့်ဖြင့် ကြည့်သည်။

172
00:12:55,450 --> 00:12:56,130
မျက်လုံးဖွင့်ပြီး အိပ်နေခဲ့တယ်။

173
00:13:01,516 --> 00:13:02,650
မင်းငါ့ကိုထိခဲ့တာလား။

174
00:13:04,830 --> 00:13:10,210
မင်းရဲ့ခင်ပွန်းက အခုမှအိပ်နေလို့ အဆင်ပြေပါ့မလား

175
00:13:12,853 --> 00:13:14,720
မင်းခင်ပွန်းက မနိုးဘူး။

176
00:13:20,140 --> 00:13:21,140
ရင်းနှီးရအောင်

177
00:13:21,140 --> 00:13:22,020
လုပ်ကြရအောင်

178
00:13:31,573 --> 00:13:33,240
ဒါပေမယ့် သင့်ခန္ဓာကိုယ်က တုံ့ပြန်ပါတယ်။

179
00:13:35,920 --> 00:13:36,120
ဗုဒ္ဓေါ

180
00:13:38,990 --> 00:13:40,610
နမ်းခြင်းဖြစ်ပေသည်။

181
00:13:45,776 --> 00:13:46,510
အနီရောင်က ကောင်းတယ်။

182
00:13:46,510 --> 00:13:48,890
မင်းက အရမ်းတက်ကြွတယ်။

183
00:13:48,890 --> 00:13:49,290
ဘာလဲ?

184
00:15:01,413 --> 00:15:02,480
ငါ ဒါကို မလုပ်နိုင်ဘူး။

185
00:15:17,280 --> 00:15:17,460
အရမ်းကြောက်စရာကောင်းတယ်။

186
00:15:27,046 --> 00:15:29,980
မင်းငါ့ကို ဒီလိုလုပ်ရတာ ကြောက်လွန်းလို့လား !

187
00:16:11,646 --> 00:16:13,580
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ!

188
00:16:24,460 --> 00:16:26,060
ငါ အကုန်စားတော့မယ်။

189
00:16:27,100 --> 00:16:27,250
အရမ်းပူတယ်။

190
00:17:56,526 --> 00:17:58,460
ဒီနေ့လည်း စားလို့ကောင်းတယ်။

191
00:17:58,460 --> 00:17:58,680
ငါ့ဗိုက်က အော်နေတယ်။

192
00:18:05,046 --> 00:18:07,380
ဗိုက်အောင့်နေတော့မှာလား။

193
00:18:07,940 --> 00:18:09,680
သင်ဘယ်အကြောင်းပြောနေတာလဲ?!

194
00:18:09,680 --> 00:18:10,520
အိုဘုရားရေ...

195
00:18:10,520 --> 00:18:11,180
အရက်နာကျခြင်းမှ ကင်းဝေးကြပါစေ

196
00:18:11,200 --> 00:18:12,460
ဘယ်လိုခံစားရလဲ။

197
00:18:22,513 --> 00:18:23,380
နေလို့ကောင်းတယ်။

198
00:18:29,080 --> 00:18:30,680
အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ ခံစားချက်တစ်ခုပါပဲ။

199
00:18:36,713 --> 00:18:37,380
နေလို့ကောင်းတယ်။

200
00:18:41,840 --> 00:18:43,260
အရမ်းအိပ်ချင်နေတယ်။

201
00:19:25,500 --> 00:19:27,500
ကောင်းသော နံနက်ခင်းပါ မဟုတ်လား။

202
00:19:29,486 --> 00:19:29,820
အင်း!

203
00:19:35,430 --> 00:19:39,450
အိုး.. သူစိတ်မကောင်းဘူးထင်တယ်

204
00:19:40,470 --> 00:19:40,890
တကယ်လား?

205
00:19:41,210 --> 00:19:43,070
အင်း! မင်းအဲ့ဒါနဲ့အဆင်ပြေရဲ့လား?!

206
00:19:43,710 --> 00:19:44,110
ဟုတ်တယ်...

207
00:19:44,110 --> 00:19:45,630
မင်းအဆင်ပြေမှာသေချာလား??

208
00:19:45,630 --> 00:19:46,870
ဟုတ်ပါတယ်!!

209
00:19:46,870 --> 00:19:49,550
မင်းဒီကိုရောက်ကတည်းက သူတော်တော်သောက်နေပုံရတယ်။

210
00:19:49,550 --> 00:19:50,450
အိုက်တကယ်

211
00:19:53,026 --> 00:19:54,760
စိတ်​မ​ကောင်းဖြစ်​​သေးလား...?

212
00:20:01,420 --> 00:20:04,620
အခုချိန်ထိ ကျန်းမာရေးကောင်းနေပေမယ့်

213
00:20:06,240 --> 00:20:07,880
မင်းရဲ့အရက်ခံနိုင်ရည်က တော်တော်နည်းတယ်။

214
00:20:11,050 --> 00:20:13,050
ဒါက သူ့အတွက် တကယ်အဆင်ပြေလား..

215
00:20:13,630 --> 00:20:14,730
ကိုယ့်ကိုကိုယ် အရမ်းမတွန်းပါနဲ့။

216
00:20:19,940 --> 00:20:21,420
ခွင့်လွှတ်ပါဆရာ...

217
00:20:21,920 --> 00:20:23,280
အိမ်ပြန်လို့ရလား

218
00:20:24,980 --> 00:20:25,180
ဟုတ်ကဲ့

219
00:20:25,900 --> 00:20:26,500
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

220
00:20:30,240 --> 00:20:30,440
ဟေး

221
00:20:33,013 --> 00:20:33,680
Nakano-kun

222
00:20:35,860 --> 00:20:37,280
သူနေမကောင်းဘူး

223
00:20:37,280 --> 00:20:38,280
ဒါဆို သူထွက်သွားတော့မယ်။

224
00:20:40,686 --> 00:20:41,020
ဆောရီး

225
00:20:43,453 --> 00:20:43,720
ဟုတ်ပြီ

226
00:20:46,300 --> 00:20:46,660
ငါခဏနေရင်ပြန်လာမယ်။

227
00:20:49,820 --> 00:20:50,220
မင်္ဂလာပါ?

228
00:21:40,023 --> 00:21:41,890
မင်းကို စိတ်အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေတဲ့အတွက် ခွင့်လွှတ်ပါ။

229
00:21:46,416 --> 00:21:47,950
အိုး မင်းကို အနှောင့်အယှက်ပေးလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

230
00:21:49,403 --> 00:21:49,870
အင်း...

231
00:21:49,870 --> 00:21:50,455
စကားဝှက်တွင် တစ်စုံတစ်ခု မှားယွင်းနေပါသည်။

232
00:21:51,530 --> 00:21:54,090
ငါတို့အတွက် ဂရုစိုက်ပေးနိုင်မလား။

233
00:21:54,543 --> 00:21:54,810
ဟုတ်ပြီ

234
00:21:59,593 --> 00:22:00,860
ငါတို့ အခု အပြင်ထွက်တော့မယ်။

235
00:22:01,680 --> 00:22:02,080
ဆောရီး!

236
00:22:20,780 --> 00:22:22,540
မင်းကို အနှောက်အယှက်ပေးလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

237
00:22:25,460 --> 00:22:26,520
နင်က ဒီမှာ

238
00:22:26,520 --> 00:22:27,600
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

239
00:22:27,600 --> 00:22:30,180
သင့်ခင်ပွန်းသည် နေမကောင်းဖြစ်နေပုံရသည်။

240
00:22:32,653 --> 00:22:33,320
ဟုတ်တယ်၊ သူက

241
00:22:33,320 --> 00:22:35,420
သူ့ကို စစ်ဆေးပါရစေ

242
00:22:35,420 --> 00:22:36,960
သူ့အခြေအနေ ဘယ်လိုလဲ?

243
00:22:38,620 --> 00:22:40,560
မနေ့က ချောင်းအရမ်းဆိုးတယ်။

244
00:22:42,060 --> 00:22:43,700
အခု အကြောင်းရင်းကို စစ်ဆေးနေပါတယ်။

245
00:22:48,790 --> 00:22:50,910
တစ်စုံတစ်ခုဖြစ်လာပါက ကျွန်ုပ်တို့အား အသိပေးပါ။

246
00:22:59,790 --> 00:23:03,090
စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်မိလို့ တောင်းပန်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် အနားယူလို့ရလား။

247
00:23:03,090 --> 00:23:03,410
ပြဿနာမရှိပါဘူး။

248
00:23:03,670 --> 00:23:05,110
ခဏလောက် ခွင့်လွှတ်ပါ။

249
00:23:05,110 --> 00:23:08,230
အစွမ်းကုန်လုပ်မှာမို့ အနားယူပါ။

250
00:23:12,566 --> 00:23:14,900
ကျွန်တော့်ရဲ့ သန့်ရှင်းရေးက အလယ်မှာ ရှိတယ်။

251
00:23:14,900 --> 00:23:17,540
ရေချိုးခန်းကို အတူတူသုံးလို့ရလား။

252
00:23:18,380 --> 00:23:18,980
ဟုတ်ပါတယ်။

253
00:26:08,480 --> 00:26:09,440
ဟေ့ အကြီးအကဲ။

254
00:26:10,700 --> 00:26:12,520
မနက်ဖြန်အစည်းအဝေးအကြောင်း သေချာသလား။

255
00:26:15,940 --> 00:26:19,680
ဒီမနက် ဆေးရုံမှာ ဆေးထိုးထားလို့ အဆင်ပြေပါတယ်။

256
00:26:19,680 --> 00:26:24,910
ဒါပေမယ့် အခုငါတို့ပြောနေတာက ငါအိပ်ငိုက်နေတယ်။

257
00:26:25,930 --> 00:26:28,480
Sasago-kun နဲ့ အားလုံး အဆင်ပြေရဲ့လား

258
00:26:29,153 --> 00:26:29,420
ဟုတ်တယ်!

259
00:26:30,720 --> 00:26:32,280
ဒီဗိုင်းရပ်စ်ကို ရှင်းနိုင်သရွေ့၊

260
00:26:34,140 --> 00:26:34,900
တကယ်ပါ။

261
00:26:35,860 --> 00:26:36,620
ကျေးဇူးပြု၍

262
00:26:38,150 --> 00:26:38,910
သဘောပေါက်တယ်။

263
00:26:44,730 --> 00:26:45,470
ကျေးဇူးပြုပြီး အနားယူပါ။

264
00:27:07,030 --> 00:27:08,150
မင်းကို အနှောက်အယှက်ပေးလို့ တောင်းပန်ပါတယ်။

265
00:27:09,476 --> 00:27:10,210
အဆင်ပြေရဲ့လား

266
00:38:15,890 --> 00:38:17,550
ပူတယ်မဟုတ်လား

267
00:39:24,306 --> 00:39:26,240
သင်၏ကြိုးစားအားထုတ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

268
00:39:48,140 --> 00:39:49,140
ဒါဘာလဲ...

269
00:41:07,290 --> 00:41:07,890
အို ဘုရား

270
00:43:12,300 --> 00:43:12,900
မြန်မြန်လုပ်။

271
00:43:22,870 --> 00:43:23,670
အိုးမရှိ!

272
00:51:02,896 --> 00:51:03,430
တောင်းပန်ပါတယ်...

273
00:51:12,030 --> 00:51:13,230
အရမ်းနာတယ်..

274
00:51:24,800 --> 00:51:25,720
ချစ်တယ်။

275
00:56:32,433 --> 00:56:32,900
အိုးမရှိ!

276
00:58:08,710 --> 00:58:09,710
မင်းကြောက်တယ်။

277
00:58:27,100 --> 00:58:27,500
အိုး!!

278
01:00:21,050 --> 01:00:22,750
မင်းဒီလောက်အစောကြီးဘာလာလုပ်တာလဲ။

279
01:00:24,380 --> 01:00:27,310
ဝမ်းနည်းပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် ဒီနေ့က ငါ့အချစ်ဆုံးသူငယ်ချင်းရဲ့ မွေးနေ့ပါတီအတွက် လက်ဆောင်ပေးမယ့်နေ့

280
01:00:29,436 --> 01:00:30,170
လက်ဆောင် !?

281
01:00:32,903 --> 01:00:33,170
ဟေး!

282
01:00:39,030 --> 01:00:39,630
ခွင့်လွှတ်ပါ။

283
01:00:39,630 --> 01:00:41,610
အထဲမှာ ခဏစောင့်ပါ။

284
01:00:41,610 --> 01:00:42,830
အိုး စိတ်မကောင်းပါဘူး။

285
01:00:45,470 --> 01:00:46,310
ကျေးဇူးပြု!

286
01:00:47,210 --> 01:00:48,310
မြန်မြန်လေး ပစ္စည်းတွေ ထုပ်ပိုးလိုက်ပါ။

287
01:00:49,210 --> 01:00:51,270
Shimada-san က မင်းကိုစောင့်နေတယ်။

288
01:00:52,670 --> 01:00:54,130
ဒါကိုကြည့်

289
01:00:55,270 --> 01:00:56,810
မင်းက ဒီလောက်ဆိုးတဲ့ မင်းသားပဲ။

290
01:00:56,810 --> 01:00:59,010
မင်းဘာလို့ အမြဲတမ်း မိုက်နေတာလဲ။

291
01:01:04,720 --> 01:01:06,920
သူ့ဆံပင်ကို ဘယ်လို ချည်ထားတာလဲ။

292
01:01:23,420 --> 01:01:24,820
သူဘာဖြစ်နေတာလဲ

293
01:01:24,820 --> 01:01:26,180
လာပါ၊ သင်၏ခြေထောက်များကို မြှောက်ပါ။

294
01:01:40,020 --> 01:01:41,120
မြန်မြန်လုပ်ပါ!

295
01:01:52,960 --> 01:01:54,140
မျက်နှာသုတ်ပုဝါ ရှိပါသလား။

296
01:01:54,760 --> 01:01:58,280
အကြာကြီးစောင့်ရတာ တောင်းပန်ပါတယ်...

297
01:02:01,640 --> 01:02:02,900
သတိထားပါ။

298
01:02:02,900 --> 01:02:05,260
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

299
01:02:13,640 --> 01:02:15,380
အိုး..ရေချိုးခန်းလိုတယ်။

300
01:02:25,510 --> 01:02:26,310
Shimada-kun

301
01:02:26,310 --> 01:02:27,790
လက်ဆောင်စာအုပ်က ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

302
01:02:32,716 --> 01:02:33,650
အိုး စိတ်မကောင်းပါဘူး။

303
01:02:34,190 --> 01:02:35,710
မင်းကို စောင့်နေရတာ တောင်းပန်ပါတယ်။

304
01:02:36,280 --> 01:02:37,030
ရေချိုးလို့ရလား

305
01:02:37,470 --> 01:02:38,950
အိုကေ ဒါဆို...

306
01:02:41,736 --> 01:02:42,470
ဒါဆို..

307
01:02:42,470 --> 01:02:42,950
နောက်မှတွေ့မယ်။

308
01:02:44,876 --> 01:02:45,410
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

309
01:02:45,410 --> 01:02:47,050
ဒီနေ့ မင်းအိမ်မှာနေမယ်ဆိုရင် အဆင်ပြေပါ့မလား

310
01:02:58,580 --> 01:02:59,180
အဲဒါဖွင့်တယ်။

311
01:03:01,020 --> 01:03:01,620
ခွင့်လွှတ်ပါ။

312
01:03:05,020 --> 01:03:06,020
သူတို့ ငါတို့ကြားသလား

313
01:06:16,320 --> 01:06:20,300
ရပါတယ်၊ လုံးဝမနာပါဘူး။

314
01:06:26,930 --> 01:06:26,970
အိုး ဘုရား!!

315
01:06:26,970 --> 01:06:26,990
သင်ဘာလုပ်နေပါလဲ?

316
01:06:26,990 --> 01:06:27,050
အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။

317
01:06:27,050 --> 01:06:27,070
ခဏနေ

318
01:06:27,070 --> 01:06:28,630
မင်းဘာလို့အဲလိုအမှုကိုထုတ်တာလဲ။

319
01:06:31,010 --> 01:06:33,750
မင်းရဲ့ခန္ဓာကိုယ်ကို ငါ စွဲလန်းသွားတယ်။

320
01:06:35,570 --> 01:06:38,890
ဒါဆို မင်းအဲဒါကိုထုတ်ပြီး ညှစ်လိုက်...

321
01:06:39,790 --> 01:06:41,250
အဲဒါ ငါ့အပြစ်ပဲ!

322
01:06:48,310 --> 01:06:52,000
ရေချိုးခန်းထဲမှာ ဒါဘာတွေလဲ...

323
01:06:52,000 --> 01:06:53,780
ဒါဟာ လက်ရှိအတွက် နမူနာပါ။

324
01:06:55,610 --> 01:06:56,010
နည်းလမ်းမရှိပါ။

325
01:06:57,750 --> 01:06:58,750
ကတ်ထူပုံး

326
01:06:58,750 --> 01:07:00,800
ဒါမျိုးတွေ ရှိသလားလို့ တွေးမိတယ်။

327
01:07:02,600 --> 01:07:03,620
အိုး၊

328
01:07:20,236 --> 01:07:21,170
ဟေ့ Sanada-san

329
01:07:21,650 --> 01:07:22,205
ဒီနေ့ လမင်း တောက်ပလွန်းတယ် မဟုတ်လား

330
01:07:23,970 --> 01:07:24,670
ဆောရီး

331
01:07:26,370 --> 01:07:26,570
ဒါပေမယ့်

332
01:07:29,500 --> 01:07:33,180
ငါ့ယောက်ျားက အဝတ်မပါပေမယ့်

333
01:07:33,180 --> 01:07:37,100
သူကျွန်တော့်ကို ဒီအတိုင်း မကြည့်ဘူး။

334
01:07:41,640 --> 01:07:44,940
မင်းက အဲဒါကို အသုံးမကျချင်ဘူးလား။

335
01:07:48,280 --> 01:07:48,940
ဘာလဲ!?

336
01:07:55,240 --> 01:07:57,920
ဒီနေ့ Sumida-san ဒီကို အမြန်လာခဲ့တာလား။

337
01:07:59,060 --> 01:07:59,285
သူ ချွေးထွက်နေပြီ။

338
01:08:02,920 --> 01:08:06,060
ငါနဲ့ဘာလို့ရေမချိုးတာလဲ။

339
01:08:06,980 --> 01:08:07,960
ကျေးဇူး မရှိပါ။

340
01:08:07,960 --> 01:08:09,000
ငါ နည်းနည်း ကလိနေတယ်။

341
01:08:10,520 --> 01:08:12,540
သင်ဆန္ဒရှိလျှင် သင့်ခင်ပွန်းထံသို့ အီးမေးလ်တစ်စောင် ပေးပို့နိုင်ပါသည်။

342
01:08:14,626 --> 01:08:14,960
မဟုတ်ဘူး...

343
01:08:17,133 --> 01:08:17,400
မြင်လား?

344
01:08:25,923 --> 01:08:27,390
မင်းမျက်လုံးတွေက အရမ်းမာတယ်။

345
01:08:27,390 --> 01:08:32,650
မင်းဒီမှာ ချွေးတွေထွက်နေတယ်လို့ မခံစားရဘူးလား

346
01:08:33,923 --> 01:08:34,190
ကောင်းပြီ။

347
01:08:35,943 --> 01:08:36,210
ဒီမှာ

348
01:08:38,630 --> 01:08:39,270
ပူတယ်။

349
01:08:39,970 --> 01:08:41,250
မင်းအတွက် ငါထုတ်လိုက်မယ်။

350
01:08:41,650 --> 01:08:42,230
နာကျင်စေတယ်။

351
01:08:48,296 --> 01:08:49,030
မင်းက ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။

352
01:08:49,800 --> 01:08:50,160
ငါ့ယောက်ျားက ဒီလောက်မခက်ဘူး။

353
01:08:52,450 --> 01:08:52,850
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

354
01:08:54,550 --> 01:08:54,750
ပူတယ်။

355
01:08:54,750 --> 01:08:56,670
ငါ့ကိုကြည့်

356
01:08:57,096 --> 01:08:57,430
အနံ့

357
01:09:06,376 --> 01:09:06,910
အိုး ခဏစောင့်

358
01:09:11,986 --> 01:09:12,120
မရှိ

359
01:09:32,606 --> 01:09:33,740
နေလို့ကောင်းလား။

360
01:09:34,660 --> 01:09:34,860
ဟုတ်ကဲ့

361
01:09:34,860 --> 01:09:36,200
အိုး စိတ်မကောင်းပါဘူး။

362
01:09:48,173 --> 01:09:52,040
ဘာလဲ? မင်း ငါနဲ့ တစ်ချိန်လုံး မနေချင်ခဲ့ဘူး။

363
01:10:10,420 --> 01:10:13,020
လူတွေ စောစောထရင် ကြိုက်လား။

364
01:10:14,066 --> 01:10:14,200
မရှိ

365
01:11:41,380 --> 01:11:41,980
ဟုတ်ကဲ့ မင်္ဂလာပါ။

366
01:11:44,180 --> 01:11:44,780
ဟုတ်ကဲ့ ဟုတ်ကဲ့။

367
01:11:45,640 --> 01:11:47,020
ငါတွေ့ပြီ!

368
01:11:48,680 --> 01:11:50,680
မြန်မြန်ပြီး...

369
01:11:50,680 --> 01:11:51,240
ဟုတ်ပြီ

370
01:11:53,440 --> 01:11:54,040
ခွင့်လွှတ်ပါ။

371
01:11:54,620 --> 01:11:55,320
ဆောရီး

372
01:11:55,320 --> 01:11:56,940
ငါသွားရမယ်။

373
01:12:00,813 --> 01:12:01,480
ကလေးထိန်း

374
01:12:06,723 --> 01:12:06,990
ဟုတ်ပြီ

375
01:12:12,106 --> 01:12:12,640
အခုပဲ

376
01:12:13,773 --> 01:12:14,040
ခဏနေ

377
01:12:15,520 --> 01:12:16,720
ဟေး အဆင်ပြေရဲ့လား

378
01:12:18,020 --> 01:12:20,140
မူးနေတာလား တစ်ခုခုလား !

379
01:12:20,740 --> 01:12:23,700
မရှက်ပါနဲ့ ထလိုက်ပါ။

380
01:12:24,140 --> 01:12:25,660
မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး ငါ့ကို မတွန်းပါနဲ့။

381
01:12:27,360 --> 01:12:27,960
အဆင်ပြေပါတယ်။

382
01:12:31,566 --> 01:12:32,100
ဒီမှာထိုင်

383
01:12:33,900 --> 01:12:35,780
Shimano-san တောင်းပန်ပါတယ်။

384
01:12:35,780 --> 01:12:36,960
အနှောက်အယှက်ဖြစ်စေတာ တောင်းပန်ပါတယ်။

385
01:12:36,960 --> 01:12:38,180
နေကောင်းပါတယ်

386
01:12:38,180 --> 01:12:40,140
ထိုင်ပါ။

387
01:12:40,140 --> 01:12:40,660
ငါသွားယူလိုက်မယ်။

388
01:12:41,830 --> 01:12:42,940
မဟုတ်ဘူး၊ မရှက်ပါနဲ့။

389
01:12:43,240 --> 01:12:47,440
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါနဲ့ အတူထိုင်သောက်ပါ။

390
01:12:47,440 --> 01:12:47,660
ဘာလဲ?

391
01:12:50,020 --> 01:12:50,620
အဆင်ပြေပါတယ်။

392
01:13:01,430 --> 01:13:02,780
နင်က ဒီမှာ

393
01:13:13,493 --> 01:13:13,960
နေပါဦး

394
01:13:16,430 --> 01:13:17,360
Shimada-san

395
01:13:17,360 --> 01:13:18,640
ဘီယာက သင့်အတွက် အဆင်ပြေပါသလား။

396
01:13:19,120 --> 01:13:19,320
ဟုတ်ကဲ့

397
01:13:35,630 --> 01:13:37,290
သောက်တော့မယ်။

398
01:13:37,290 --> 01:13:37,750
အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား?

399
01:13:39,530 --> 01:13:40,850
သင်မှန်ပါတယ်!

400
01:13:58,626 --> 01:13:58,960
ဟန်နီ

401
01:14:01,190 --> 01:14:02,650
မသောက်တော့ဘူး။

402
01:14:03,260 --> 01:14:04,980
ပြီးရင် သောက်ပါရစေ

403
01:14:11,266 --> 01:14:12,000
နှစ်ယောက်စလုံးကို ရအောင်ယူပါ။

404
01:14:21,496 --> 01:14:22,630
ဘီယာက အရသာရှိတယ်။

405
01:14:22,630 --> 01:14:22,850
ငါမြင်တယ်။

406
01:14:26,690 --> 01:14:29,850
အများကြီး မသောက်ဖူးဘူးလား။

407
01:14:30,650 --> 01:14:33,190
မဟုတ်ဘူး... ငါသောက်တာ မကြာသေးဘူး။

408
01:14:33,680 --> 01:14:36,930
စိတ်မပူပါနဲ့ အတူတူသောက်ကြရအောင်

409
01:14:39,250 --> 01:14:39,850
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

410
01:14:45,870 --> 01:14:48,330
အရက်က ပူလာပြီ။

411
01:14:51,626 --> 01:14:53,360
အပူပေးစက်ပိတ်ပါရစေ

412
01:15:03,340 --> 01:15:03,750
ဟေး!

413
01:15:03,750 --> 01:15:07,290
မင်းဒီမှာနေရင် အအေးပတ်မှာမဟုတ်ဘူးလား။

414
01:15:07,390 --> 01:15:08,490
သွား ရေချိုးလိုက်။

415
01:15:12,623 --> 01:15:13,690
မကောင်းဘူး...

416
01:15:14,300 --> 01:15:18,330
ဒါဆို မင်းဘာလို့ ရေမချိုးတာလဲ။

417
01:15:19,876 --> 01:15:20,410
ငါအဆင်ပြေပါတယ်။

418
01:15:20,410 --> 01:15:22,410
နောက်ဆုတ်မနေပါနဲ့။

419
01:15:23,110 --> 01:15:25,090
မင်းရဲ့ချွေးတွေ ရွှဲနေတယ်။

420
01:15:27,063 --> 01:15:27,730
ကြည့်ပါရစေ

421
01:15:48,443 --> 01:15:49,910
ငါ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။

422
01:15:49,950 --> 01:15:50,550
အရင်တခေါက်လုပ်ခဲ့တာတွေကို ဆက်ကြည့်ရအောင်

423
01:15:52,090 --> 01:15:54,150
မဟုတ်ဘူး၊ မလုပ်ပါနဲ့

424
01:15:56,076 --> 01:15:57,610
မင်း ချွေးအရမ်းထွက်တယ်။

425
01:15:59,016 --> 01:15:59,150
မရှိ

426
01:16:01,250 --> 01:16:03,290
ချွေးထွက်များတယ်။

427
01:16:06,150 --> 01:16:07,350
အရေးမကြီးပါဘူး။

428
01:16:08,790 --> 01:16:09,590
ဒါကိုကြည့်

429
01:16:11,223 --> 01:16:11,490
ဟုတ်ပြီ

430
01:16:13,033 --> 01:16:13,900
အဆင်ပြေလား

431
01:16:16,540 --> 01:16:17,140
ပူပါတယ်။

432
01:16:18,060 --> 01:16:19,760
အခုဖတ်နေတယ်။

433
01:16:26,186 --> 01:16:26,720
ဟေး

434
01:16:29,153 --> 01:16:30,220
မင်းပဲဖတ်တယ်။

435
01:16:31,300 --> 01:16:31,500
ဟုတ်ကဲ့

436
01:17:31,873 --> 01:17:32,740
ဒါက ဘာလဲ။

437
01:17:38,740 --> 01:17:40,340
မင်းအဲဒီမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ

438
01:17:44,406 --> 01:17:46,540
မင်းငါ့ကိုပြန်ဆေးစေချင်လား။

439
01:19:23,490 --> 01:19:26,110
ကျွန်တော် လေ့ကျင့်နေတာ ကြာပါပြီ။

440
01:19:36,780 --> 01:19:38,580
ခြေထောက်တွေ အရမ်းနာနေတယ်...

441
01:20:02,730 --> 01:20:04,530
ဒီတစ်ခါတော့ ငါ့ခန္ဓာကိုယ်က ရိုးသားတယ်။

442
01:20:04,530 --> 01:20:07,670
ဒီတော့ အလေ့အကျင့်ကို ဆက်လုပ်လို့ ကောင်းပါတယ်။

443
01:20:38,020 --> 01:20:40,220
မင်းမှာ အိမ်မရှိဘူးလား။

444
01:20:58,400 --> 01:20:59,320
မင်းက ညစ်ပတ်တဲ့အလုပ် တစ်ခုခုလုပ်နေတယ်။

445
01:21:00,826 --> 01:21:01,160
ဆောရီး

446
01:21:28,146 --> 01:21:30,880
မင်းရဲ့ကျောကို အခုချိန်ကစပြီး ငါရှင်းသွားမယ်။

447
01:22:08,670 --> 01:22:10,010
အဆင်ပြေပါတယ်။ နေကောင်းနေမယ်။

448
01:22:10,870 --> 01:22:12,150
မင်းအဆင်ပြေသွားမယ်။

449
01:22:12,150 --> 01:22:14,050
မူးပြီး အိပ်နေတာကြောင့်

450
01:22:27,600 --> 01:22:29,140
ဟေး Shinoda-san

451
01:22:29,880 --> 01:22:32,120
ငါ့ရင်သားတွေက အမြဲကြီးထွားနေတယ်။

452
01:22:34,213 --> 01:22:34,480
ဒီမှာ

453
01:22:36,600 --> 01:22:39,980
ဒါ​ကြောင့်​လို့ထင်​လား?

454
01:22:41,020 --> 01:22:42,160
မှားသလား

455
01:22:42,680 --> 01:22:43,060
ဟုတ်ကဲ့

456
01:23:00,536 --> 01:23:02,670
အရင်ကထက် ပိုခက်လာတယ်။

457
01:23:27,023 --> 01:23:28,290
ငါလည်း စိတ်လှုပ်ရှားနေတယ်...

458
01:23:45,273 --> 01:23:45,540
ဝိုး!

459
01:23:47,000 --> 01:23:49,280
အရမ်းနာနေပြီလား။

460
01:24:02,500 --> 01:24:04,100
ငါမလိုချင်တော့ဘူး။

461
01:24:05,413 --> 01:24:05,680
ဟေး၊

462
01:24:06,540 --> 01:24:07,700
ဘာလို့မဟုတ်တာလဲ?!

463
01:24:10,906 --> 01:24:12,440
ကျေးဇူးပြုပြီး ဝင်ခွင့်ပြုပါ!!

464
01:24:12,440 --> 01:24:12,520
စလာသည်!!!

465
01:24:15,480 --> 01:24:18,070
ဒါကို ကိုယ့်ကိုကိုယ် မလုပ်ပါနဲ့။

466
01:24:18,530 --> 01:24:18,930
ဟေး

467
01:24:18,930 --> 01:24:20,170
ငါ့လက်ကိုလွှတ်လိုက်ပါ။

468
01:24:23,210 --> 01:24:23,650
ဘာမှားနေတာလဲ?

469
01:24:29,093 --> 01:24:30,160
ငါမကူညီနိုင်ဘူး။

470
01:24:32,533 --> 01:24:34,200
ငါ့အခန်းထဲပြန်သွားခွင့်ပြုပါ။

471
01:24:39,130 --> 01:24:39,590
ဟန်နီ

472
01:24:41,550 --> 01:24:42,550
မင်းငါ့ကိုခေါ်ခဲ့လား။

473
01:24:44,750 --> 01:24:44,950
ဟေး

474
01:24:47,230 --> 01:24:48,910
မင်းပြန်အိပ်တော့

475
01:25:32,283 --> 01:25:32,950
အေးတယ်။

476
01:25:32,950 --> 01:25:34,230
မင်းနားကို ဒီမှာ ရှင်းပါရစေ

477
01:25:37,716 --> 01:25:38,650
ငါအေးနေတုန်းပဲ။

478
01:25:47,140 --> 01:25:47,940
မထပါနဲ့။

479
01:25:54,200 --> 01:25:55,600
ငါ့နားကိုထိလို့ရလား

480
01:25:55,600 --> 01:25:56,380
ငါ့ကိုထိလို့ရလား

481
01:26:01,086 --> 01:26:05,820
ငါ့လက်ကို မင်းနားကို အပ်လိုက်ရင် အိပ်မက်လား မဟုတ်ဘူးဆိုတာကို မင်းသတိထားမိမှာလား။

482
01:26:06,840 --> 01:26:07,040
ဟုတ်ကဲ့

483
01:26:50,756 --> 01:26:51,090
ဟန်နီ

484
01:27:00,763 --> 01:27:01,830
သင့်လက်ကို သွင်းပါ။

485
01:27:07,860 --> 01:27:08,660
အဆင်ပြေရဲ့လား

486
01:27:45,890 --> 01:27:47,130
နေလို့ကောင်းတယ်။

487
01:27:48,030 --> 01:27:49,330
ဟုတ်တယ်၊ ခံစားရတာကောင်းပါတယ်။

488
01:28:29,623 --> 01:28:30,490
အဆင်ပြေလား

489
01:29:25,520 --> 01:29:27,240
တကယ်ကောင်းတယ်မဟုတ်လား!

490
01:29:28,640 --> 01:29:29,580
အို ဘုရား...

491
01:30:58,460 --> 01:30:59,080
အရမ်းခံစားရတယ်။

492
01:30:59,100 --> 01:31:00,100
အိပ်တော့မယ်။

493
01:31:09,040 --> 01:31:11,060
ဘာမှားလို့လဲ? အဆင်ပြေရဲ့လား ချစ်လေး

494
01:31:12,620 --> 01:31:12,820
ဟေး

495
01:33:32,610 --> 01:33:33,210
အို ဘုရား

496
01:33:35,543 --> 01:33:36,610
အရမ်းကောင်းတယ်။

497
01:41:38,873 --> 01:41:39,140
အီး

498
01:41:48,013 --> 01:41:48,280
ပြောလေ၊

499
01:42:14,176 --> 01:42:15,110
အရမ်းအိပ်ချင်နေတယ်။

500
01:42:56,130 --> 01:42:57,870
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ Haneda-kun

501
01:43:01,903 --> 01:43:03,170
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ?

502
01:43:05,743 --> 01:43:06,010
ခဏနေ

503
01:43:07,923 --> 01:43:09,590
အရာအားလုံးအတွက် စိတ်မကောင်းပါဘူး။

504
01:43:12,570 --> 01:43:17,470
ငါ့ခင်ပွန်းက မင်းကို အမြဲဂရုစိုက်တယ်၊ ဒါကြောင့် ငါ့အိမ်ကို ခဏခဏလာစားပါ။

505
01:43:18,010 --> 01:43:22,010
ဒါပေမယ့်...ဒီမှာ ကားနဲ့ မောင်းတာများတယ် အရက်မသောက်ဘူး...

506
01:43:22,810 --> 01:43:26,830
အားလပ်ရက်မတိုင်ခင် တစ်ရက်အလိုမှာ လုပ်နိုင်ပါတယ်။

507
01:43:28,230 --> 01:43:28,830
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

508
01:43:29,710 --> 01:43:31,570
ငါဘာဖြစ်နေတာလဲ??

509
01:43:32,276 --> 01:43:32,610
အင်း…

510
01:43:33,490 --> 01:43:36,810
တစ်သက်မှာ တစ်ခါပဲ ထမင်းစားသင့်တယ်။

511
01:43:38,570 --> 01:43:40,170
မင်းကဘာလို့ဒီမှာမနေတာလဲ။

512
01:43:40,770 --> 01:43:43,330
သောက်လို့အဆင်ပြေတယ်မဟုတ်လား

513
01:43:43,330 --> 01:43:44,710
ဟုတ်လား…?

514
01:43:44,710 --> 01:43:44,990
ဟုတ်တယ်!

515
01:43:46,610 --> 01:43:49,430
ဒီတစ်​ခါ ကျွန်​​တော်​အားလပ်​ရက်​မတိုင်​ခင်​တစ်​​နေ့မှာ အလုပ်​မလုပ်​ဘူး

516
01:43:51,050 --> 01:43:51,850
ဒါကြောင့် တစ်ခါတစ်ရံမှာ

517
01:43:52,703 --> 01:43:52,970
ဟုတ်ပြီ

518
01:43:54,110 --> 01:43:55,010
တွေ့မယ်။

519
01:43:57,450 --> 01:43:58,050
ဂရုစိုက်ပါ။

520
01:43:58,750 --> 01:43:59,130
အဲ့ဒီတော့

521
01:44:01,570 --> 01:44:01,630
ငါရေချိုးခန်းသွားတော့မယ်။

522
01:44:16,723 --> 01:44:17,590
ကြိုဆိုပါတယ်!

523
01:44:18,310 --> 01:44:21,850
ဒီနေ့လာလည်တဲ့အတွက် ကျေးဇူးပါဆရာ

524
01:44:21,850 --> 01:44:22,670
မင်းနည်းနည်းနောက်ကျသွားတယ်။

525
01:44:22,670 --> 01:44:24,190
ကိစ္စတစ်ခုပဲ။

526
01:44:25,656 --> 01:44:26,590
အဲဒါ မြန်တယ်။

527
01:44:32,830 --> 01:44:34,630
ကြည့်ရတာ အဆင်ပြေသွားပုံပါပဲ။

528
01:44:43,190 --> 01:44:44,810
စောင့်ပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

529
01:44:45,770 --> 01:44:46,270
မင်းကို စောင့်နေရတာ တောင်းပန်ပါတယ်။

530
01:44:46,270 --> 01:44:46,690
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။

531
01:44:54,586 --> 01:44:56,120
ကျွန်ုပ်တို့တွင် ဖောက်သည်ကောင်းတစ်ဦးရှိသည်။

532
01:44:58,940 --> 01:45:01,380
သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဖောက်သည်ဖြစ်သည်။

533
01:45:02,480 --> 01:45:03,080
အိုး တောင်းပန်ပါတယ်။

534
01:45:03,080 --> 01:45:05,080
အမြှုပ်တွေ အရမ်းများနေတယ်။

535
01:45:05,080 --> 01:45:07,640
မဟုတ်ဘူး၊ အရမ်းကြိုက်တယ် အဲ့ဒါကြောင့်...

536
01:45:07,640 --> 01:45:09,260
ဒီကိုသွား။

537
01:45:18,040 --> 01:45:18,940
ခဏစောင့်ပါ။

538
01:45:18,940 --> 01:45:20,640
မင်းအတွက် ငါလောင်းပါရစေ

539
01:45:24,560 --> 01:45:25,160
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

540
01:45:37,700 --> 01:45:38,300
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

541
01:45:38,300 --> 01:45:39,100
အတူပါလာတဲ့

542
01:45:40,433 --> 01:45:40,700
ဟုတ်ပြီ

543
01:45:46,530 --> 01:45:47,330
ရင်းနှီးခဲ့တယ်။

544
01:45:47,330 --> 01:45:47,950
မနာလိုလွန်းလို့ပါ။

545
01:45:48,730 --> 01:45:53,590
မင်းကို အိမ်မှာစောင့်နေတဲ့သူက ချစ်ရတာ ကောင်းပါတယ်။

546
01:45:56,070 --> 01:45:57,910
သင်ကော ဘယ်လိုလဲ။

547
01:45:58,250 --> 01:45:59,390
မင်းမှာ လူကောင်းမရှိဘူးလား။

548
01:46:02,036 --> 01:46:03,970
မဟုတ်ဘူး...ဘယ်သူ့ကိုမှ ရှာမတွေ့ဘူး။

549
01:46:03,970 --> 01:46:05,310
အလုပ်ရှုပ်နေသလား

550
01:46:05,310 --> 01:46:07,430
ဟုတ်တယ်! ငါအရမ်းလေးနက်တယ်။

551
01:46:09,090 --> 01:46:09,690
အို ဘုရား

552
01:46:10,710 --> 01:46:12,350
အချိန်ပိုလိုတယ်။

553
01:46:12,350 --> 01:46:12,390
ကျွန်တော်သွားရတော့မယ်။

554
01:46:15,870 --> 01:46:18,810
ငါတို့လည်း မကြာခင် ရွှေ့တော့မယ်။

555
01:46:18,910 --> 01:46:19,770
တကယ်လား?

556
01:46:21,070 --> 01:46:24,190
နောက်နှစ်ကျရင် ကျွန်တော့်ဇာတိမြို့ကို ပြောင်းရတော့မယ်။

557
01:46:27,623 --> 01:46:30,490
သင့်တွင် ကလေးရှိပါသလား။

558
01:46:31,836 --> 01:46:32,170
ဟင့်အင်း

559
01:46:32,170 --> 01:46:32,690
ဘာမှမဖြစ်

560
01:46:32,690 --> 01:46:33,470
ငါ မင်းနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး။

561
01:46:42,576 --> 01:46:44,510
မင်းမှာ မျက်နှာမရှိပေမယ့်...

562
01:46:45,730 --> 01:46:49,750
အိမ်မှာ တစ်ယောက်တည်း စောင့်ရတာ အထီးကျန်တယ်။

563
01:46:52,476 --> 01:46:54,010
ငါတို့မှာ သားသမီးရှိရင်

564
01:46:55,810 --> 01:46:56,610
ဒါအမှန်ပါပဲ။

565
01:46:58,450 --> 01:46:59,250
အကောင်းဆုံးလုပ်ပါ။

566
01:46:59,250 --> 01:47:00,470
မင်းအကောင်းဆုံးလုပ်နေတယ်။

567
01:47:02,990 --> 01:47:05,250
မင်းက အများကြီး အလုပ်ကြိုးစားခဲ့တာ သေချာတယ် မဟုတ်လား ?

568
01:47:05,250 --> 01:47:05,350
အင်း

569
01:47:05,350 --> 01:47:08,270
သူ အခု အလုပ်ရှုပ်နေတယ်။

570
01:47:12,890 --> 01:47:13,090
ဟေး

571
01:47:16,810 --> 01:47:19,030
အားလုံးအဆင်ပြေပါသလား။

572
01:47:21,190 --> 01:47:22,190
အိပ်ငိုက်နေတာလား။

573
01:47:22,656 --> 01:47:22,790
မရှိ

574
01:47:22,790 --> 01:47:23,650
အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။

575
01:47:23,650 --> 01:47:24,290
အဆင်ပြေလား

576
01:47:25,030 --> 01:47:28,230
မင်းငါ့ကိုတကယ်နားထောင်နေတာလား!

577
01:47:28,230 --> 01:47:29,650
ဟုတ်ပါတယ်။

578
01:47:31,330 --> 01:47:34,130
ဒါဆို ငါတို့ဘာတွေပြောနေကြတာလဲ!

579
01:47:37,340 --> 01:47:38,340
ဒါ အားနည်းတယ်...

580
01:47:39,500 --> 01:47:41,280
အဲဒါလည်း အားနည်းတယ်။

581
01:47:44,540 --> 01:47:45,140
စလာသည်!!

582
01:47:48,820 --> 01:47:49,820
အဲဒါက...?

583
01:47:50,400 --> 01:47:52,760
မင်းသိနေပြီမဟုတ်လား??

584
01:47:52,760 --> 01:47:53,520
မနေချင်ဘူး။

585
01:47:56,340 --> 01:47:57,440
ဟေ့၊ မင်း!

586
01:47:59,280 --> 01:48:03,040
ဒီမှာအိပ်ရင် အအေးပတ်မယ်။

587
01:48:08,480 --> 01:48:09,080
အဆင်ပြေပါတယ်။

588
01:48:10,600 --> 01:48:11,800
တကယ်အဆင်ပြေရဲ့လား

589
01:48:15,546 --> 01:48:16,280
ကူညီပါရစေ

590
01:48:19,360 --> 01:48:19,560
ဟေး

591
01:48:19,560 --> 01:48:20,160
ဟေ့၊ မင်း!

592
01:48:22,653 --> 01:48:24,520
ဒီမှာ မဟုတ်ဘူး။ အခု အိပ်ရာဝင်ပါ။

593
01:48:34,503 --> 01:48:35,370
အဆင်ပြေလား

594
01:48:42,610 --> 01:48:44,370
မင်းဒီညနေမှာ

595
01:48:44,370 --> 01:48:46,170
အပြင်ထွက်တော့မယ်။

596
01:48:47,956 --> 01:48:49,490
အိမ်ကို တက္ကစီစီးလို့ရလား။

597
01:48:49,490 --> 01:48:51,290
မပြောနဲ့

598
01:48:51,290 --> 01:48:51,905
စိတ်မပူပါနဲ့။ ငါဒေါသထွက်လွယ်တယ်မဟုတ်လား

599
01:48:54,643 --> 01:48:55,110
အင်း...

600
01:48:56,830 --> 01:48:57,830
သွား ရေချိုး !

601
01:49:00,270 --> 01:49:01,470
ရေချိုး...? ကျေးဇူး မရှိပါ။

602
01:49:04,783 --> 01:49:06,850
အလုပ်ကြောင့် ချွေးတွေထွက်နေတာ

603
01:49:09,430 --> 01:49:10,430
အင်း..တောင်းပန်ပါတယ်။

604
01:49:10,430 --> 01:49:11,330
အဆင်ပြေပါတယ်။

605
01:49:14,870 --> 01:49:18,830
ဒီမှာ မင်းအဝတ်အစားနဲ့ သွားပွတ်တံ

606
01:49:18,830 --> 01:49:20,170
ငါ အဲဒါကို ဒီမှာ စင်ထဲမှာ ထည့်ထားတယ်။

607
01:49:20,710 --> 01:49:24,850
နင်ကြိုက်ရင် ငါနဲ့လိုက်လို့ရမလား

608
01:49:25,410 --> 01:49:26,910
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်!

609
01:49:27,590 --> 01:49:31,110
ဟာသတစ်ခုပါ၊ စိတ်မပူပါနဲ့။

610
01:49:32,410 --> 01:49:33,150
ကောင်းပြီပေါ့။

611
01:49:33,663 --> 01:49:33,930
ဟုတ်ပြီ

612
01:49:37,056 --> 01:49:37,790
ပြီးရင်လွှတ်လိုက်ပါ။

613
01:50:29,106 --> 01:50:30,040
အိုး စိတ်မကောင်းပါဘူး။

614
01:50:31,080 --> 01:50:32,040
ဘာမှားလို့လဲ?

615
01:50:32,780 --> 01:50:35,920
ခေါင်းလျှော်ရည် မရှိတော့ဘူးလား...

616
01:50:35,920 --> 01:50:36,260
မဟုတ်ဘူး!

617
01:50:39,820 --> 01:50:42,650
အဲ့တုန်းက မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ!

618
01:50:42,650 --> 01:50:45,910
အလယ်မှာ ငါ့ခန္ဓာကိုယ်ကို ဆေးကြောတယ်။

619
01:50:45,910 --> 01:50:47,010
ဒါပဲလား...?

620
01:50:47,010 --> 01:50:47,370
ဟုတ်ကဲ့

621
01:50:47,370 --> 01:50:50,490
Haneza-kun နည်းနည်းနောက်ကျသွားတယ်။

622
01:50:50,490 --> 01:50:52,190
ဒါနဲ့ ငါ့ဥစ္စာကို ယူဖို့လာခဲ့တာ

623
01:50:52,576 --> 01:50:52,910
ဆောရီး

624
01:50:52,910 --> 01:50:54,490
အရေးမကြီးဘူး။

625
01:50:55,130 --> 01:50:57,570
အဆင်ပြေပါတယ်၊ ဒါဆို မင်းအတွက် ငါ မင်းရဲ့ကျောကို ဆေးပါရစေ

626
01:50:57,570 --> 01:50:59,690
မဟုတ်ဘူး မဟုတ်ဘူး ငါဖြစ်စရာမလိုဘူး။

627
01:51:00,310 --> 01:51:02,030
အဲဒါကို စိတ်မပူပါနဲ့။

628
01:51:02,030 --> 01:51:03,590
သူ့နောက်ကျောကိုဆေးပါစေ။

629
01:51:03,590 --> 01:51:05,650
မင်းက ယောက်ျားကောင်းတစ်ယောက်ပါ။

630
01:51:07,310 --> 01:51:09,230
အခုလိုပြောတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

631
01:51:09,230 --> 01:51:10,110
အဲဒါက ငါ့နှလုံးသားကို ပျော်ရွှင်စေတယ်။

632
01:51:10,770 --> 01:51:11,150
ကျေးဇူးပါ။

633
01:51:11,150 --> 01:51:13,070
ကျွန်ုပ်တို့ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။

634
01:51:13,070 --> 01:51:14,050
ဟုတ်ပါတယ်။

635
01:51:14,050 --> 01:51:16,750
သူက အလုပ်မှာ အမြဲကူညီပေးတယ်။

636
01:51:17,750 --> 01:51:18,510
တကယ်လား?

637
01:51:19,790 --> 01:51:22,970
အိမ်မှာ သူအမြဲဒီလိုပဲ။

638
01:51:22,970 --> 01:51:25,170
သူက လုံးဝမကြိုက်ဘူး။

639
01:51:26,170 --> 01:51:32,250
သူက ဒီကုမ္ပဏီမှာ မွေးဖွားလာတဲ့အတွက် အရမ်းတော်တယ်လို့ ထင်ပေမယ့်...

640
01:51:32,250 --> 01:51:36,790
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ မင်းကို စိတ်မချရတာကြာပြီ

641
01:51:58,836 --> 01:51:59,970
အိုး! အဆင်ပြေသလား?

642
01:52:01,510 --> 01:52:03,310
မင်းကို စောင့်နေရတာ တောင်းပန်ပါတယ်။

643
01:52:10,380 --> 01:52:11,330
အဲဒါအတွက် တောင်းပန်ပါတယ်။

644
01:52:12,420 --> 01:52:14,840
ငါ့အမှားပါ တောင်းပန်ပါတယ်...

645
01:52:17,570 --> 01:52:20,190
စောစောကပြောခဲ့တာတွေကို မင်းမပြောဘူးလား?

646
01:52:22,230 --> 01:52:27,150
အင်း… အလုပ်ကြောင့်မို့လို့ စိတ်ထဲမှာ စွဲလန်းနေတာ

647
01:52:27,150 --> 01:52:31,030
အဲဒါက ကိုယ့်အတွက် အချိန်ပိုလိုချင်တယ်။

648
01:52:31,030 --> 01:52:31,530
အိပ်တော့မယ်။

649
01:52:34,170 --> 01:52:36,910
မင်းကအရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်မဟုတ်လား

650
01:52:38,610 --> 01:52:40,230
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်!

651
01:52:40,990 --> 01:52:41,730
ကောင်းသောညပါ

652
01:52:41,730 --> 01:52:45,190
မနက်ဖြန်မနက်မှာလည်း လုပ်လို့ရမလား။

653
01:52:46,476 --> 01:52:46,810
အိုး

654
01:52:49,270 --> 01:52:50,070
အဆင်ပြေရဲ့လား

655
01:52:51,030 --> 01:52:51,590
ဆောရီး

656
01:52:52,356 --> 01:52:52,890
ငါ့မျက်နှာသုတ်ပုဝါ

657
01:53:04,726 --> 01:53:06,660
ယောင်္ကျားတွေက လုံးဝမကောင်းပါဘူး။

658
01:53:08,566 --> 01:53:09,100
မြင်တယ်...

659
01:53:09,100 --> 01:53:13,140
ဘာလို့လဲဆိုတော့ မင်းဒီလိုကိစ္စမျိုးမှာ သိပ်ပြီးမတော်ဘူးကွ

660
01:53:17,100 --> 01:53:19,900
ခင်ပွန်းသည်က လိင်အကြောင်း ဘာမှမသိဘူး။

661
01:53:23,006 --> 01:53:23,740
အိုး တကယ်လား?

662
01:53:26,486 --> 01:53:27,420
ဒါပေမယ့် Haneda-kun

663
01:53:27,420 --> 01:53:30,140
ငါ မင်းကို ရူးသွပ်တဲ့ မျက်လုံးနဲ့ ကြည့်မယ်။

664
01:53:33,180 --> 01:53:38,420
ဒါ​ပေမယ့်​ ဒါ ကျွန်​​တော့်​ရည်​ရွယ်​ချက်​မဟုတ်​ဘူး...

665
01:53:38,940 --> 01:53:39,880
မင်းမကြည့်ဘူးလား?

666
01:53:42,280 --> 01:53:42,480
မဟုတ်ဘူး…

667
01:53:42,480 --> 01:53:44,520
မင်းငါ့ကိုမနာလိုဘူးလား!

668
01:53:44,920 --> 01:53:46,780
နည်းနည်းလေးတောင် မဟုတ်ဘူး!

669
01:53:48,800 --> 01:53:55,510
အဲဒီ့နောက် တစ်စက္ကန့်လောက် ဒီအတိုင်း ဆက်ကြည့်နေမှာလား...?

670
01:53:56,070 --> 01:53:56,270
ဟုတ်ကဲ့

671
01:54:08,103 --> 01:54:09,970
တောင်းပန်ပါတယ် မင်းမူးနေတယ်

672
01:54:11,630 --> 01:54:13,510
မူးသွားပြီလား

673
01:54:14,970 --> 01:54:17,790
ပါးပြင်ကို နမ်းပါရစေ

674
01:54:22,616 --> 01:54:24,350
မင်း မူးနေမှဖြစ်မယ်။

675
01:54:24,350 --> 01:54:25,030
အဲဒါဘာလို့ထင်လဲ။

676
01:54:25,230 --> 01:54:25,350
အဲဒါပဲ။

677
01:54:27,510 --> 01:54:28,185
ဒါ​ကြောင့်​ဖြစ်​မယ်​မထင်​​ပေမဲ့...

678
01:54:30,470 --> 01:54:31,110
နည်းလမ်းမရှိ!

679
01:54:32,170 --> 01:54:33,710
ဒါအမှန်မဟုတ်ဘူး...!

680
01:54:33,710 --> 01:54:34,850
မှန်တယ်...?

681
01:54:37,770 --> 01:54:39,370
ဘာလဲသိလား...?

682
01:54:40,310 --> 01:54:40,760
မင်းမိန်းမ ဘယ်တုန်းက လာတာလဲ။

683
01:54:44,290 --> 01:54:45,810
ငါ့ရင်ဘတ်တွေက လုံးဝမလှုပ်ဘူး။

684
01:54:45,810 --> 01:54:47,690
မင်းရဲ့တင်ပါးက ရူးသွပ်သလို တုန်နေတယ်။

685
01:54:47,690 --> 01:54:50,210
အိုး မဟုတ်ဘူး မဟုတ်လား။

686
01:54:50,210 --> 01:54:51,350
သူတို့ပြောတာတော့ ဟုတ်ပါတယ်။

687
01:54:56,070 --> 01:54:59,930
ငါ မင်းကို ရေချိုးပေးမယ်။

688
01:55:01,190 --> 01:55:03,430
ခက်တယ်...

689
01:55:03,430 --> 01:55:04,530
ခက်သလား?

690
01:55:06,190 --> 01:55:07,370
အဆင်ပြေပါတယ်။

691
01:55:11,190 --> 01:55:13,110
အခု ဘယ်လိုခံစားရလဲ??

692
01:55:29,410 --> 01:55:29,990
အဲဒါဘယ်လိုလဲ?

693
01:55:33,680 --> 01:55:35,760
ငါ မင်းမျက်နှာကို သန့်စင်အောင် သုတ်လိုက်မယ်။

694
01:55:52,993 --> 01:55:54,660
နေလို့ကောင်းတယ် မဟုတ်လား။

695
01:55:54,660 --> 01:55:55,280
အရင်သုံးတဲ့ မျက်နှာသုတ်ပုဝါနဲ့ ယှဉ်ရင်

696
01:56:02,590 --> 01:56:04,430
အဲဒါ မကောင်းဘူး။

697
01:56:05,230 --> 01:56:06,430
မကောင်းပါ?

698
01:56:07,110 --> 01:56:08,370
ကောင်းလွန်းတယ်!

699
01:56:12,103 --> 01:56:14,170
ပိုကောင်းသင့်တယ် မဟုတ်လား?!

700
01:56:29,513 --> 01:56:30,780
တကယ်ကြီးတယ်...

701
01:56:32,180 --> 01:56:34,700
မင်းလည်ပင်းနဲ့ လိုက်ဖက်တယ်လို့ ငါကြားတယ်။

702
01:56:36,003 --> 01:56:36,870
အရမ်းခံစားရတယ်။

703
01:56:39,143 --> 01:56:39,810
စိတ်ဆိုးနေတယ်။

704
01:56:41,170 --> 01:56:43,630
ခြေဖဝါးတွေ ညောင်းနေတယ်...

705
01:56:44,390 --> 01:56:45,710
ငါ့ခြေကျင်းက အဆုံးမှာ ရပ်နေတယ်။

706
01:56:45,710 --> 01:56:50,450
ငါ့အတွက် မင်းတာဝန်ယူမှာလား။

707
01:56:51,930 --> 01:56:53,050
အရမ်းနာတယ်။

708
01:56:55,270 --> 01:56:56,270
အဲဒါ မမှန်ပါဘူး။

709
01:56:58,616 --> 01:56:58,950
ဆောရီး

710
01:57:11,640 --> 01:57:12,440
ဟေး နိုဇိုမီ။

711
01:57:13,100 --> 01:57:13,580
ဟုတ်လား?

712
01:57:15,260 --> 01:57:17,180
ခဏစောင့်ပါဦး။

713
01:57:18,960 --> 01:57:21,580
သင်ဘာဖြစ်နေတာလဲ?!

714
01:57:21,920 --> 01:57:23,520
မင်း မအိပ်သေးဘူးလို့ ပြောတယ်။

715
01:57:25,586 --> 01:57:27,320
မင်းမျက်နှာ ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

716
01:57:28,220 --> 01:57:30,760
ရေချိုးဖို့ တွေးနေခဲ့တယ်။

717
01:57:32,113 --> 01:57:32,580
အိုး ဟုတ်လား။

718
01:57:32,580 --> 01:57:36,040
သူ အခု ရေချိုးနေတယ်။

719
01:57:36,560 --> 01:57:36,960
အာ့ ဟုတ်လား။

720
01:57:38,020 --> 01:57:39,860
ဒီနေ့ ငါတို့မှာ အချိန်မရှိဘူး။

721
01:57:41,020 --> 01:57:41,600
ငါ အခု အိပ်တော့မယ်။

722
01:57:45,493 --> 01:57:47,360
မင်းအိပ်နေတယ်မဟုတ်လား

723
01:57:47,760 --> 01:57:49,740
Haneda ဒီ​နေ့​ရောက်​လာပြီ။

724
01:57:49,740 --> 01:57:51,820
ဒါပေမယ့် သူ ဒီမှာ မလာသေးဘူး။

725
01:57:51,820 --> 01:57:53,340
ဒါဆို ငါတို့ ကလေးယူမယ်။

726
01:57:53,766 --> 01:57:54,100
ခဏနေ။

727
01:57:58,760 --> 01:58:00,900
Haneda-kun ဒီမှာ

728
01:58:00,900 --> 01:58:02,380
အရေးမကြီးဘူး။

729
01:58:05,066 --> 01:58:07,200
သူ မတ်တပ်မရပ်နိုင်သေးဘူး။

730
01:59:09,693 --> 01:59:10,960
ငါမယုံနိုင်ဘူး။

731
02:01:09,750 --> 02:01:10,350
သွားပြီ...

732
02:01:10,350 --> 02:01:11,390
ဤအံ့ဖွယ်အမှု

733
02:02:15,486 --> 02:02:17,620
မင်းဒီမှာသွေးထွက်နေတယ်မဟုတ်လား

734
02:02:20,670 --> 02:02:21,070
ဘာလဲ!?

735
02:02:24,643 --> 02:02:25,310
သွားပြီ

736
02:05:14,136 --> 02:05:16,070
ကောင်းပြီ၊ အဆင်ပြေပါလိမ့်မယ်။

737
02:05:27,560 --> 02:05:28,160
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

738
02:05:58,070 --> 02:05:58,670
ပူတယ်။

739
02:06:26,493 --> 02:06:28,160
မင်းဘာလုပ်မလို့လဲ?

740
02:06:31,350 --> 02:06:32,210
မင်းအဆင်ပြေရဲ့လား

741
02:07:00,026 --> 02:07:01,360
ခက်တယ်မဟုတ်လား

742
02:07:02,760 --> 02:07:05,860
ဒီနေ့ မင်းအတွက် ငါလုပ်ပေးမယ်။

743
02:07:09,166 --> 02:07:10,300
မင်းက အရမ်းချစ်စရာကောင်းတယ်။

744
02:08:51,296 --> 02:08:52,430
အရမ်းခံစားရတယ်...

745
02:09:21,090 --> 02:09:22,690
ကောင်းလား?!

746
02:10:32,866 --> 02:10:34,400
ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ်.. အရမ်းခံစားရတယ်။

747
02:10:45,500 --> 02:10:46,800
အရမ်းပျော်တယ်။

748
02:10:55,496 --> 02:10:56,830
ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?

749
02:11:04,613 --> 02:11:05,280
ကျေးဇူးတင်ပါသည်!

750
02:11:11,160 --> 02:11:11,660
ကြိုဆိုပါတယ်။

751
02:11:50,366 --> 02:11:51,900
တကယ့်ကို အရသာရှိတယ်။

752
02:11:57,153 --> 02:11:59,820
ထမင်းကိတ်ထဲက အငွေ့တွေထွက်လာတယ်။

753
02:12:02,146 --> 02:12:03,680
တကယ့်ကို အရသာရှိတယ်။

754
02:12:03,680 --> 02:12:03,830
အရမ်းပူတယ်။

755
02:12:37,720 --> 02:12:37,960
အရမ်းပူတယ်။

756
02:12:56,620 --> 02:12:59,220
ဆေးလက်အိတ်တွေ ဝတ်မယ်။

757
02:13:32,566 --> 02:13:33,900
ဝိုး၊ ဒါက အံ့သြစရာကောင်းတယ်။

758
02:13:36,853 --> 02:13:37,720
ဒါက အရူးပဲ။

759
02:15:00,783 --> 02:15:01,250
အရမ်းအေးတယ်။

760
02:15:56,830 --> 02:15:58,030
ကျွန်ုပ်တို့ ဘာလုပ်သင့်သနည်း။

761
02:17:45,353 --> 02:17:46,620
ဒီမှာ ကြိုက်လား။

762
02:17:47,300 --> 02:17:47,500
ဟုတ်ကဲ့

763
02:17:50,520 --> 02:17:51,720
ငါ မင်းကို ဓားနဲ့ထိုးမယ်။

764
02:17:53,566 --> 02:17:54,300
နာကျင်တယ်...

765
02:17:56,033 --> 02:17:57,300
ဒဏ်ရာက ဘယ်မှာလဲ။

766
02:18:00,260 --> 02:18:00,470
အရမ်းနာကျင်ပါတယ်။

767
02:20:50,583 --> 02:20:54,250
သင့်ခန္ဓာကိုယ်ကို မလှုပ်ပါနှင့်၊ ငြိမ်ငြိမ်နေ၍ မလှုပ်ရှားပါနှင့်

768
02:20:59,840 --> 02:20:59,990
အရမ်းပူတယ်။

769
02:21:01,810 --> 02:21:02,470
အရမ်းခံစားရတယ်!

770
02:21:27,726 --> 02:21:28,660
မင်းကအကြီးကြီး!!

771
02:23:38,886 --> 02:23:40,220
အိုး... ကောင်းတယ်...

772
02:23:42,206 --> 02:23:43,340
အရမ်းခံစားရတယ်!!!

773
02:24:02,520 --> 02:24:03,420
အားနည်းနေတယ်။

774
02:24:10,370 --> 02:24:12,790
ရေများများသောက်ပါ။

775
02:24:18,320 --> 02:24:20,720
တခါတည်း သောက်လို့ရတယ် မဟုတ်လား။

776
02:25:01,720 --> 02:25:04,120
ငါ့ဆီနည်းနည်းပိုရောက်အောင်ကြိုးစားပါ...

777
02:28:08,850 --> 02:28:09,015
အရမ်းကောင်းပါတယ်။

778
02:28:38,330 --> 02:28:39,070
အရမ်းခံစားရတယ်!

779
02:28:39,070 --> 02:28:39,750
ငါ့ခြေထောက်တွေ...

780
02:28:53,806 --> 02:28:55,140
တကယ်ကို ကောင်းပါတယ်။

781
02:29:59,490 --> 02:30:02,570
မင်းအသက်ရှုကြပ်ရင် ငါမထနိုင်ဘူး။

782
02:30:03,870 --> 02:30:05,650
မထနိုင်သေးဘူးလား?

783
02:30:18,146 --> 02:30:20,480
ငါတို့ 3 ခေါက်သွားစရာရှိသေးတယ်မဟုတ်လား

784
02:30:20,480 --> 02:30:22,320
နောက်ထပ်သုံးခါလောက်သာ...

785
02:30:23,420 --> 02:30:24,500
အဆင်ပြေပါတယ်။

786
02:30:24,500 --> 02:30:25,260
မနက်ဖြန်မနက် နောက်ဆုံးအကြိမ် လုပ်လို့ရမလား။

787
02:30:27,553 --> 02:30:28,220
စိတ်မပူပါနဲ့။

788
02:30:30,060 --> 02:30:31,920
ညသည်ရှည်၏။

789
02:30:33,310 --> 02:30:33,750
ကြောက်စရာ

790
02:30:33,750 --> 02:30:34,350
 [ whisperjav 0.7 ကို အသုံးပြု၍ ဖန်တီးထားသည် ]